Canada becoming EU ‘associate member’ would be positive move, Carney says