Federal court order prompts Trump Kennedy Center to scrub Trump’s name from digital platforms